这3种理解,不算是看懂了文章

一、只理解表层含义,不理解深层含义,不算是看懂了文章。

例:I thought he was right.

这句话的含义不是“我认为他对”,而是“我原以为他对”,其实理解到此还不够,还要理解到深层含义,或者叫言外之意,是“现在不这样认为了“,即:现在认为他错了。只有理解到这种程度才能说看懂了。

二、只理解了孤立的句子,不理解句子之间的逻辑,不算是看懂了文章。

登录 后阅读全文 | 购账号
 
Welcome to menglish.cn!