when引导定语从句，可以省略吗？

2018年3月7日彭博社一篇报道的题目是This is the Year China’s Economy Passes the Eurozone，即“这是中国经济超过欧元区的一年”，标题中的China’s Economy Passes the Eurozone有主语和时态，显然是个句子，用来修饰名词year，所以确定是定语从句。

按照正常表达，这种情况下应使用when引导定语从句，显然when在这里省略了。

为什么when引导定语从句可以省略？