romantic


romantic [rəʊˈmæntɪk] 本义是“罗马的”。在中世纪的欧洲,人们面对刻板、黑暗的现实,认为古罗马(Roman)时代是“美好的,传奇的,富有情调的”,所以romantic引申出这些含义,“浪漫的”或“罗曼蒂克”是音译。

例句:Moviegoing audiences chose the horror movie over the romantic comedy to kick off the month of October. 电影观众选择了恐怖片而不是浪漫喜剧来拉开十月的序幕。(《今日美国》,2022年10月3日)

拓展:romance  n. 浪漫;传奇