词汇·语法

evolution和revolution如此相像,为什么词义差别如此之大?

这两个单词有着共同的词根volu和后缀-ion。词根volu是“旋转”,后缀-ion表示“名词”。

不同之处是前缀,一个是re-,另一个是e-。别看只差一个字母,这两个前缀的含义完全不同。

前缀e-同ex-,表示“朝外”,所以evolution本义是“转出来”,衍变成“生长,进化”,类似于常说的“螺旋式上升”。

前缀re-表示“重复”,所以revolution本义是“重复转”,即“旋转”。

综上,相像是因为有共同的词根和后缀,词义差别大是因为前缀含义差别大。

Welcome to menglish.cn!