知识探疑
知识探疑

为什么有的单词可兼类而有的要派生?

词汇是有限的,而世界是无限的,在以有限的词汇表达无限的世界的过程中,不可能无限制地造新词,那会造成词汇量过于庞大,而通过引申、比喻等把单义词转化为多义词和兼类词——如英语中的“control”和汉语中的“控制”都兼有动词和名词含义——则能避免这个问题,于是兼类词就产生了,并且逐渐变得非常普遍。

复合动词

复合动词是以一个动词为主体,在它的前面加上一个词(通常加名词、形容词和副词),用连字符或不用连字符构成的动词,如:house-hunt、 dry-clean、quick-freeze、brainwatch、bigmouth、downplay 等。

介词to和不定式to有关系吗?

"介词to+与格名词",这个结构有时可以和所修饰的名词产生"谓宾"关系,于是用着用着,就开始把动词也塞进了这个结构,发展出了"介词to+与格动名词"的用法,显然这个与格动名词不能使用动词原形,所以采用了-ne的屈折变化将其标记为与格动名词,此时的不定式也就称为与格不定式(dative infinitive)。再然后,随着这种中古不定式的使用,其动词性越来越明显,不仅有主语、宾语,还可以被否定被副词修饰,所以就离"与格动名词"的含义越来越远,直到最终失去了-ne的与格动名词屈折,变为了动词原形,而整体也不再视为介词与格结构,介词to就变为了如今的不定式标记词。
Welcome to menglish.cn