关于用“有/have”表达“完成含义”，的确有专业学者做过专门的研究，以下是两个与本问题直接有关的研究结论。
这种由表示「拥有」的动词语法化成完成体或者完整体的现象在世界语言中并不普遍，基本集中于中西欧，且似乎是互相影响而产生的。不过书中也提到许多古印欧语以及古埃及语有类似的现象，而当时不存在明显的语言接触。另外书中还提到广东话「有」。
出处：TEJE Tania Kouteva, Bernd Heine, Bo Hong, Haiping Long, Heiko Narrog and Seongha Rhee, World Lexicon of Grammaticalization, pp. 342-343，
在采样的 222种语言中，只有7种语言用表示拥有的结构表达 perfect，它们是英格兰语、法兰西语、西班牙语、德意志语、瑞典语、冰岛语、希腊语。在这个分类中，官话属于 no perfect，广东话属于other perfect。
出处：WALS Online & Feature 68A: The Perfect
