2023年8月 – 孟话英语

自从看了老友记之后，我觉得最动人的情话莫过于对方对我说 You are my lobster。

“十家之邑，必有隽士”出自《论语·公冶长》，意思是：即使是只有十户人家的地方，也一定有忠诚信实的人。

brisk，生气勃勃，寒冷而清新，一个让人一看就想到“绿杨烟外晓寒轻”的单词。

副词很好识别，多数以ly结尾。当一个副词没有明显的否定含义时，一般来说都可直接翻译成very，所以在考场中倘若实在不认识某个副词，那么就大胆地直接理解成“非常”，因为不表示否定含义的副词，其作用通常在于表达程度。

看着这些单词，突然觉得自己没学过英语.....

之前看到珠穆朗玛峰的英文Mount Everest，感觉甚妙。ever有“曾经”和“永远”这样的意思，很模糊却很有意境，再在后面加上最高级的一est，似乎世界最高峰巍峨雄壮的形象呼之欲出。

什么叫三思？三思就是思危、思退、思变。

任何一句话，你不说出来便是那句话的主人，你说了出来，便是那句话的奴隶。

下帮上为佐，比如辅佐。

有无相生，难易相成，长短相形，高下相倾，音声相和，前后相随。

Without grammar very little can be conveyed; Without vocabulary nothing can be conveyed.

多年来，课堂上的“讲”似乎成了过街老鼠，讲的多了就是错。

关于背单词，这是一个native speaker——也是一位华裔——的回答，对于选择记单词的方法有一定的启发。

“笨功夫”通常指的是那些需要花费大量时间和精力去学习或完成的事情，这些事情可能并不轻松，需要付出很多努力和耐心。

attain和obtain都有“获得”的意思，二者的区别在于：

如果你认识中学单词relax，就能秒记lax。

WASHINGTON (AP) — With Donald Trump facing felony charges over his attempts to overturn the 2020 election, the former president is flooding the airwaves and his social media platform with distortions, misinformation and unfounded conspiracy theories about his defeat.（美联社，2023.8.27）

loaded源自load，表示“满载的，拥挤的”，如a loaded bus，“一辆满载的大巴”。

既然考试是现实，那么应试就是应该的，应试本身没有原罪，有罪的是那种蛮干式应试。

art 为什么既是“艺术”又是“文科”？

正在经历的孤独，我们称之为迷茫；经历过的那些孤独，我们称之为成长。

经过七个单元的反复尝试，最终形成了以下单词复习模式：

阅读有两种，一种是自然阅读，一种是翻译式阅读。

记单词之于学英语，就像吃饭之于生命，快了噎，多了撑，少了饿，既要足量，也要适量。

性情中人，很容易犯两个错误：一个是因为别人细节上的不合心意或者犯了某个私家忌讳就唾弃之，退避三舍；另一个是因为别人说了一句你一直想听的话，就引为知己，死心塌地。

“You're too full of life to be half loved by someone”改写自尼日利亚诗人Ljeoma Umebinyuo 的"I am too full of life to be half loved"，不同译法如下：

今天的单词复习课要复习、检测、练习一个单元的单词，共约70个，无意中尝试了一个自主学习模式，操作如下：

一、以名词代替动词

每块木头都可以成为一尊佛，只要去掉多余的部分。

科技不仅能制造原子弹，也可以煮茶叶蛋。科技不仅仅能计算弹道轨迹，也可以计算外卖的最佳路径。科技让你我这样的普通人也能在岁月里获得快乐、安宁、勇气和尊严。

词尾不发音的e并非可有可无，它会影响单词的读音进而影响单词的拼写，从而起到正字的效果。

聪明人充满疑惑，傻子们坚定不移。

History is like of a pile of ashes, remaining heat in its depth there may still be heat. Our task is not to turn up the ashes that have gone cold, but to insert our hands into the ashes, to feel the heat that remains.

什么是事实？统一口径就是事实。

心理学上有一个有趣现象，叫“超限效应”：当一个人接受的刺激过多、过强、时间过长时，内心就会滋生不耐烦、逆反的情绪。用一句俗语概括一下，就是：入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。

这世上的事儿，凡是禁止的，往往是有好处但不想分给你。凡是提倡的，大概率是有坑需要你去填。

人一生的能量和生命力如果倾注在一件事情上，是热爱、发展和成就；如果倾注在一个人身上，便是压抑、捆绑和缠结。

英语教学有两个误区

异乎我者未必即非，而同乎我者未必即是；今日众人之所是未必即是，而众人之所非未必真非。

2023年6月，澎湃新闻发布的《网络不规范用字用词现象研究报告》显示，互联网平台出错较多的错别字前20名中，排名第一的是“帐号”。

“努力”这两个字看着就累，一个“奴”出两份“力”。

Before was was was, was was is.

做好阅读类题型，包括阅读理解、完形填空、翻译等，需要准确地理解文章。根据语言学家 Laufer (1997)的研究，外语学习者需要掌握文章中95%的词汇才能对文章大致理解，如果要做到充分理解则需要掌握一篇文章中所有词汇的98%以上。

再记：时间不允许，终究还有舍了阅读。每次两节课，一节单词记、测、练、讲，一节语法讲、练。

未经过理解和使用的单词，并未融入自己的知识体系，就像流浪于家门外的浪子，只会随着时间自生自灭，也就是“忘了背，背了忘”这么一个无效、无奈、无聊的过程。

动词叠用在汉语中很常见，如：想想你说的话，看看你做的事，吃吃小吃，喝喝小酒，品品茶，种种花，过过小日子。

无主句，顾名思义，就是没有主语的句子。

《再谈意美、音美、形美》选读

语言学家 Laufer (1997)的研究表明，外语学习者需要掌握文章中95%的词汇，才能对文章大致理解。如果要做到充分理解，则需要掌握一篇文章中所有词汇的98%及以上。

注：摘自知乎。