2022年9月 – 孟话英语

关于《新概念英语》的一个比喻

这是关于《新概念英语》的一个流传很广的比喻：

数字与数学公式怎么读？

数字与数学公式的标准读法

denounce

denounce [dɪˈnaʊns] v. 谴责，痛斥；告发

汉英法德都用“有”表达完成含义，是巧合吗？

我们都知道英语用have作为完成时的助动词，表达“完成”的含义，无独有偶，汉语、法语、德语也用“用”表达完成含义。如：

州共同核心课程标准（美）

美国的《州共同核心课程标准》（Common Core State Standards Initiative）

所谓好词好句

注：本文摘自网络。

大度是因为不在乎

One can always be kind to people one cares nothing about.

理论是灰色的

All theory is gray,

不是完成，只是放弃

An artist never really finishes his work, he merely abandons it.

为什么焦虑

没有力气往前走，也没有余地往后退，原地踏步心不甘，这就是所谓的焦虑。

resilient

resilience [rɪˈzɪliəns] n. 弹性，回弹→韧性，还原能力

to do能做什么句子成分？

“不定式”是相对于“定式”而言的。一般说来，定式指的是谓语动词，因受主语做事的时间、状态、语态的限定，而不定式则没有这些限定，故称“不定式”，记作to do形式，可以做除谓语动词之外的所有成分。

doing能做什么句子成分？

doing可以做除谓语动词之外的所有成分。例：

教书去了

在西洋古代，每逢有人失踪，大家说：“这人不是死了，就是教书去了。”（围城）

为什么修饰worth用well而不能用very？

“非常值得”是汉语逻辑，very worth是Chinglish（中式英语）。

我们赖以生存的隐喻——词汇、语法里的隐喻例析

“时间就像金钱”是明喻，“时间就是金钱”是隐喻，我们常把明喻和隐喻看作是一种修辞方式，其实他们也是一种思维模式，尤其是隐喻。

phantom

phantom [ˈfæntəm] n. 幻影，幽灵

一直刷阅读理解题有用吗？

是否有用，取决于能不能通过刷题解决问题。

羡余现象

现代汉语羡余现象是指汉语中某些词汇成分或句法结构成分只有语言形式没有语义内容或者重复表达意义的现象，这种成分就是「羡余成分」。其实就是语义内容和语言形式的不对称现象，语言形式大于语义内容，语言形式没有语义内容或是多个语言形式表达同一语义内容。

到此一游

入门容易，但是真正领悟精妙之处不是每个人都能做到。这就像旅游，每个人都可以去，但只有少部分人真正能够体会其中的人文与自然之美，大部分人都是“到此一游”而已。

exalt

exalt [ɪɡˈzɔːlt] v. 拔高，提升；高度赞扬

broadside

broadside [ˈbrɔːdsaɪd] n.&v.&a.&ad. 弦侧；猛烈抨击

定语从句省略引导词的6种情况

定语从句引导词省略只限于限制性定语从句中，在非限制性定语从句中，引导词不可省略。

十年饮冰，难凉热血

十年饮冰，难凉热血。

艺术的主要吸引力

对于大多数人来说，艺术的主要吸引力就在于重新认识他们原来以为认识的东西。

三论

Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people.（Eleanor Roosevelt）

善怕者

凡善怕者，必身有所正，言有所规，行有所止，偶有逾矩，亦不出大格。（明·方孝孺）

为什么要听课文录音？

一、听力差的原因

the place he lives是正确的吗？

place后省略where/in which不够标准、规范，但现实英语中并不少见。

优生与差生不在一个频道，教师在哪里？

无论是学习内容、学习方法、学习习惯、学习品质，优生和差生永远不在一个频道。如果把优生和差生排成一条线，最优和最差在这条线的两端。

Don`t copy text!